박광옥ㆍ김덕령의 사우에 사액하는 데 대한 의〔朴光玉金德齡祠宇賜額議〕 - 노봉집 제5권 : 노봉 민정중(1628~1692)

김덕령(金德齡)이 화를 입은 지 이미 거의 백 년이나 되었지만, 지금도 그의 풍도(風度)를 들은 사람들은 비록 아녀자와 어린아이들일지라도 모두 원통하게 여기니, 단지 호남 지역의 인사들만 감개할 뿐만이 아닙니다. 대개 그의 충성스럽고 용맹스러운 절개는 후세 사람들을 흥기시키기에 충분하고, 참혹하게 화를 받은 것도 실로 충성스러움과 용맹스러움이 세상 사람들보다 뛰어난 때문이니, 나라 사람들이 그를 송(宋)나라의 악비(岳飛)에 견주는 것은 모두 애석하게 여기고 매우 비통하게 여긴다는 말입니다.

이어 삼가 생각하건대, 임진왜란 때 선묘(宣廟)께서 나라를 중흥시킨 업적은 실로 호남의 충성스럽고 의로운 선비들에게 힘입은 바가 있으니, 성조(聖祖)들께서 배양한 공효가 성대한 공렬에서 더욱 빛났던 것입니다.

지금 김덕령ㆍ박광옥 등을 사우(祠宇)에 아울러 배향함을 계기로 그들의 벼슬을 추증하고 편액(扁額)을 내려 주어, 여러 조정에서 미처 못 했던 전례(典禮)를 거행하여 오래된 숙원을 이루어 주신다면, 진실로 표창하고 장려하는 적합한 조치에 합당할 것입니다. 삼가 성상께서 재결하소서.