대신(大臣)과 비국(備局)의 제신(諸臣)을 인견하였다. 대신이 성변(星變)과 뇌이(雷異)로써 수성(修省)하여 우환에 대비하는 도리를 진달하니, 임금이 말하기를,

“일찍이 전의 경험(經驗)은 어떠하였느냐?”

하였다. 허적이 말하기를,

“별의 방위(方位)와 일시(日時)로써 이를 정합니다. 임인년 임일(壬日)과 계일(癸日)에 이 변괴가 있었던 것은 순치(順治)를 상실함이 있음으로 말미암았고, 경술년에 또 이 변괴가 있더니, 다음해에 기근(飢饉)과 역질(疫疾)이 있어 인민의 죽음이 10만에 이르렀는데, 금년의 적시성(積尸星)에 범한 것은 임일ㆍ계일이며 분야(分野)는 진(秦)나라입니다. 신이 성사(星士)의 말을 들으니, 명년은 호국(胡國)에 마땅히 근심이 있을 것 같다고 하였으나, 성변(星變)은 다른 변괴와 달라서 분야(分野)는 비록 다르더라도 피해(被害)는 천하가 같을 것입니다.”

하니, 임금이 이르기를,

“그렇다. 옛날에 흰 무지개가 해를 관통하여 연(燕)나라 사람이 이를 두려워하였다는 말이 있다. 성변(星變)이 있다면 천하(天下)가 모두 당할 것이다.”

하였다.

<중략>

대사헌(大司憲) 이원정(李元禎)이 진계(進啓)하기를,

“광주 목사(光州牧使) 이민서(李敏敍)는 지병(持病)인 광역(狂易)의 증세가 이제 또 다시 일어나, 스스로 제 배를 찔렀으니 결코 맡은바 관리의 일을 감당하지 못할 것입니다. 청컨대 파직(罷職)하소서.”

하니, 임금이 말하기를,

“이것이 그의 본증(本證)이냐?”

하매, 허적이 아뢰기를,

“경술년에 이민서가 옥당(玉堂)에 있으며 스스로 제 목을 찔렀는데 그 뒤에 거의 평시와 같이 지냈습니다. 이제 또 배를 찔렀으니 비록 사경(死境)에 이르지 않았더라도 듣기에 해괴(駭怪)함이 있습니다.”

하니, 임금이 체차(遞差)하도록 하였다. 이원정(李元禎)이 또 김석주(金錫胄)가 계달(啓達)한 금려(禁旅)를 가설(加設)하는 일은 잘못된 것이라 하여 가설하라는 명을 환수(還收)하기를 청하니, 임금이 말하기를,

“금려(禁旅)를 더 내게 한 것은 뜻한 바가 있으므로 윤허하지 않는다.”

하였다.

【원전】 38 집 394 면

【분류】 왕실-국왕(國王) / 과학-천기(天氣) / 외교-야(野) / 행정-중앙행정(中央行政) / 군사-군정(軍政) / 군사-중앙군(中央軍) / 신분-신량역천(身良役賤) / 재정-국용(國用) / 인사-임면(任免) / 인사-선발(選拔) / 정론-정론(政論) / 사법-탄핵(彈劾)