의정부에서 병조(兵曹)의 정문(呈文)에 의거하여 아뢰기를,

“전라도ㆍ경상도ㆍ충청도ㆍ강원도 등 여러 도(道)의 도회소(都會所)에서 만드는 군기(軍器)가 일정한 액수가 없어서 감련관(監鍊官)의 하는 데에 따라서 그것을 만들므로 혹은 지나치게 많아서 폐단이 백성들에게까지 미칩니다. 청컨대 이제부터 매1년에 경상도(慶尙道) 좌도(左道)는 <중략>

전라도(全羅道)는 전주 도회소(全州都會所)에서 본주와 금산(錦山)ㆍ여산(礪山)ㆍ고산(高山)ㆍ진산(珍山)ㆍ무주(茂朱)ㆍ용담(龍潭)ㆍ진안(鎭安)ㆍ장수(長水) 등 9개 고을이 갑(甲) 5부(部), 주(胄) 5정(頂), 각궁(角弓) 25장(張), 장편전(長片箭)ㆍ궁대(弓帒)ㆍ나도 통아(羅韜筒兒) 각각 25부(部)요, 남원 도회소(南原都會所)에서 본부와 광주(光州)ㆍ담양(潭陽)ㆍ순창(淳昌)ㆍ임실(任實)ㆍ곡성(谷城)ㆍ구례(求禮)ㆍ창평(昌平)ㆍ동복(同福)ㆍ화순(和順)ㆍ진원(珍原)ㆍ운봉(雲峯)ㆍ옥과(玉果) 등 13개 고을이 갑(甲) 5부(部), 주(胄) 5정(頂), 각궁(角弓) 25장(張), 장편전(長片箭)ㆍ궁대(弓帒)ㆍ나도 통아(羅韜筒兒) 각각 25부(部)요, 나주 도회소(羅州都會所)에서 본주(本州)와 영암(靈巖)ㆍ무안(務安)ㆍ함평(咸平)ㆍ남평(南平)ㆍ장성(長城) 등 6개 고을이 갑(甲) 4부(部), 주(胄) 4정(頂), 각궁 20장 장편전(長片箭)ㆍ궁대(弓帒)ㆍ나도 통아(羅韜筒兒) 각각 20부(部)요, 순천 도회소(順天都會所)에서 본부(本府)와 낙안(樂安)ㆍ보성(寶城)ㆍ흥양(興陽)ㆍ광양(光陽) 등 5개 고을이 갑(甲) 3부(部), 주(胄) 3정(頂), 각궁(角弓) 15장(張), 장편전(長片箭)ㆍ궁대(弓帒)ㆍ나도 통아(羅韜筒兒) 각각 15부(部)요, 옥구 도회소(沃溝都會所)에서 본현(本縣)과 익산(益山)ㆍ임피(臨陂)ㆍ함열(咸悅)ㆍ금구(金溝)ㆍ용안(龍安) 등 6개 고을이 갑(甲) 2부(部), 주(胄) 2정(頂), 각궁(角弓) 10장(張), 장편전(長片箭)ㆍ궁대(弓帒)ㆍ나도 통아(羅韜筒兒)ㆍ각각 10부(部)요, 부안 도회소(扶安都會所)에서 본현(本縣)과 김제(金堤)ㆍ고부(古阜)ㆍ태인(泰仁)ㆍ정읍(井邑)ㆍ만경(萬頃) 등 6개 고을이 갑(甲) 2부(部), 주(胄) 2정(頂), 각궁(角弓) 10장(張), 장편전(長片箭)ㆍ궁대(弓帒)ㆍ나도통아(羅韜筒兒) 각각 10부(部)요, 무장 도회소(茂長都會所)에서 본현(本縣)과 영광(靈光)ㆍ고창(高敞)ㆍ흥덕(興德) 등 4개 고을이 갑(甲) 2부(部), 주(胄) 2정(頂), 각궁(角弓) 10장(張), 장편전(長片箭)ㆍ궁대(弓帒)ㆍ나도 통아(羅韜筒兒) 각각 10부(部)요, 내상 도회소(內廂都會所)에서 장흥(長興)ㆍ강진(康津)ㆍ능성(綾城)ㆍ해남(海南)ㆍ진도(珍島) 등 5개 고을이 갑(甲) 3부(部), 주(胄) 3정(頂), 각궁(角弓) 15장(張), 장편전(長片箭)ㆍ궁대(弓帒)ㆍ나도 통아(羅韜筒兒) 각각 15부(部)입니다.

<중략>

이로써 상액(常額)을 정하니. 관찰사(觀察使)로 하여금 군기감(軍器監)에서 상정(商定)한 식례(式例)를 상고하여 여러 고을과 도회소(都會所)에 나누어 정하고, 법에 의하여 제조(製造)하게 하소서, 만약 견고하고 치밀하게 만들지 않는 것이 있으면 공장(工匠)과 해당 관리와 만드는 것을 감독하는 수령(守令)과 감련관(監鍊官)을 아울러 율(律)에 의하여 과죄(科罪)하소서.”

하니, 그대로 따랐다.

【원전】 6 집 597 면

【분류】 군사-군기(軍器) / 사법-법제(法制) / 행정-지방행정(地方行政)